Episode 136 · April 2, 2022
Literal Earworms
The hosts ask why things go "down the tubes" instead of down pipes or drains, and find the phrase is surprisingly recent.
“Good for Thanksgiving, a bunch of toilet talk.” (13:19)
Questions
Where does the phrase "down the tubes" come from? (01:11)
Our guess
An extension of "down the drain" or "down the crapper" from indoor plumbing, from around the 1950s.
An extension of "down the drain" or "down the crapper" from indoor plumbing, from around the 1950s.
Reveal the answer
The answer
It's a variant of "down the drain" (the British equivalent is "down the pan"). The earliest citation found is from a 1954 US sports report (the Charleston Daily Mail), and no clear mechanism is known.
It's a variant of "down the drain" (the British equivalent is "down the pan"). The earliest citation found is from a 1954 US sports report (the Charleston Daily Mail), and no clear mechanism is known.
Verdict right
Transcript (auto-generated)
[00:00] Luckily, we have not only a sub-segment, a long-running segment of this show, [00:05] but actually has been spun off into its own podcast, [00:10] The Undo Googables, [00:12] where we put our brains together [00:15] to solve problems or answer questions [00:19] in a way that is better and more true than what Google can give you. [00:24] That's exactly right. Well done, sir. [00:27] Thanks. [00:39] Can we do an Undo Googables? [00:41] That was the play of it. [00:43] Super excited. [00:44] You told us we had to, sir. [00:46] You said we signed up for it. [00:51] In the end, it's going to be better and more true than Google can give you. [00:55] What can we answer for you this week? [00:57] Well, I do want to remind Pacer Nation to go ahead and subscribe to the Undo Googables feed, [01:07] because I know you think, oh, well, I've listened to every Undo Beatable episode, [01:11] so I've heard all of them. [01:13] That is not true. [01:14] We're doing novel episodes of The Undo Googables over there, [01:17] and I'd say probably 15 out of the last 30 have been brand new material, [01:24] so it's worth checking out. [01:25] So go ahead and sign up for that. [01:28] I got a good one here. [01:29] It seemed kind of appropriate for the week, [01:32] but also I'm not sure what to do with it. [01:36] The phrase, down the tubes, [01:39] why are things down tubes and not pipes or drains or holes? [01:45] Yeah. [01:47] That's interesting. [01:49] Because if I actually thought about something going down the tube, [01:52] it would be something that I didn't want. [01:54] But the phrase itself suggests that, yeah, things have taken a poor turn on you. [02:01] Yeah. [02:02] Which maybe doesn't suggest indoor plumbing. [02:07] Right. [02:08] Also, you wouldn't call. [02:09] Because in that case, things going down the tubes is a good thing. [02:12] Aces. [02:13] Things not going down the tubes would be bad. [02:17] Things are going down the tubes. [02:19] And the only thing I could think of off the top of my head [02:22] was the tubes in your ears. [02:26] What if something's getting lost in the tube in your ear, that'd be bad. [02:30] Like if there's a bug going down the tubes, that's uncomfortable. [02:35] Like in Star Trek II or whatever. [02:39] Yeah, that's right. [02:41] The little scorpions in their ears. [02:44] Yeah. [02:46] What other type of tubes are there? [02:48] Well, what about those old pneumatic zippy vacuum tubes? [02:53] Oh, vacuum tubes. [02:55] Yeah, like at the bank. [02:57] Yeah. [02:58] Things going down the tubes. [03:00] Things are going down the tubes. [03:01] That's bad. [03:03] Yeah. [03:04] I learned something interesting recently. [03:06] It used to be that they didn't have cash registers [03:13] on the floor of retail stores. [03:16] Like Macy's and that or something akin to that. [03:20] They would be in a room upstairs. [03:22] They would zip a receipt up and deal with the money that way. [03:26] I don't know if this was like, so all the money was not there. [03:31] They couldn't get held up. [03:32] I'm not even quite sure. [03:33] Or maybe the cash machines were just so huge. [03:36] I don't know. [03:38] That's great. [03:39] I mean, it seems slightly inefficient, [03:41] but you're not getting robbed. [03:43] But there's vacuum tubes, man. [03:45] It's the future. [03:46] It's the future. [03:49] Well, OK, there's vacuum tubes and TVs, right? [03:54] Once upon a time. [03:56] Right, not anymore. [03:58] But I'm thinking, could there be [04:00] something be go down that tube? [04:03] Because we're actually. [04:04] Were those vacuum tubes or a cathode ray? [04:08] No, there were. [04:08] Yeah, there were vacuum tubes, I think, at some point. [04:13] Not that I know what the heck that [04:15] how that is different from a cathode ray tube. [04:17] But yes, they did exist. [04:23] I mean, to me, there's always this phrase always [04:27] was connotated with the toilet, like things [04:30] going down the toilet. [04:32] And though I understand your perspective, [04:36] Harper, that things going down the toilet is a good thing. [04:39] Indoor plumbing is an advanced fit. [04:42] I don't want to go back from it, right? [04:47] But the connotation of things going down the toilet [04:50] is or into the toilet you're going in. [04:55] Yeah, that's the thing, like this thing's going to crap. [04:59] But it's not this thing's gone in the toilet. [05:03] Is that a phrase? [05:04] But it's like the next step. [05:05] It's gone in the toilet and it's down the tubes. [05:08] And the toilet is definitely a phrase. [05:10] OK, or in the toilet, in the crapper. [05:13] OK, right. [05:14] Everything's gone to crap. [05:15] Everything's in the crapper. [05:16] OK, so and why they why they chose the term tubes versus pipes [05:21] versus whatever. [05:22] Well, that's the thing, because I've always mentally thought [05:26] of it as a drain, you know, for whatever reason. [05:29] Just like, yeah, it's gone down the drain. [05:32] But why is that? [05:36] Yeah, down the drain is another phrase that is akin, right? [05:43] Yeah, there's lots of different permutations of this. [05:45] So maybe it is just an indoor plumbing thing. [05:47] It's just plumbing. [05:48] It's just, yeah, just flexible. [05:51] Gotten rid of the thing. [05:54] You've got to dump out what the milk has gone bad. [05:57] So you got to dump it out in the sink. [05:58] And it's down the tubes. [06:00] Things have gone down the tubes. [06:02] But yeah, but it's negative. [06:04] OK, all right, I'm willing to accept [06:06] that it's just a we've flushed it [06:11] or we've rinsed it down the sink or something. [06:15] But when did this come about then? [06:18] Were we calling pipes tubes because we [06:21] had some sort of rubber tubing in houses [06:24] before we had pipes? [06:25] That's a good question. [06:26] I mean, I feel like we had maybe more recently [06:29] had flexible pipes. [06:32] Indoor plumbing, when are we getting indoor plumbing? [06:34] That's like mid 19th century or something? [06:40] I mean, on some level, the first public sewer systems [06:43] were in like Samaria or something, right? [06:46] OK, sure. [06:48] Technically not indoor plumbing, but there [06:50] was a mass sewer system at that point, right? [06:53] So I mean, you could kind of peg anywhere you want. [06:57] Aqueducts in Rome. [06:59] Well, I'm thinking, OK, so people [07:00] were using outhouses on a regular basis, [07:03] like up until the 1850s. [07:08] Oh, I would say later. [07:09] Later than that, I mean, the first indoor toilet [07:13] would have been in America, would have been 1860s, [07:18] probably. [07:20] And that's not even that's just the beginning of it. [07:23] It's not like every house has a toilet at that point. [07:26] When are we running water lines into houses? [07:28] I guess that's a similar question. [07:32] That's like around the same time, I guess. [07:38] People are building those big, what do you call those things, [07:42] that every town has like a water tower. [07:47] And then doing gravity flow into people's houses. [07:51] So I mean, I guess my suspicion is, [07:53] I do think that just from a purely semantic perspective, [07:56] tube definitely implies something not metal somehow. [08:01] I don't know why in my brain it does that. [08:03] It feels rubbery. [08:04] That makes sense to me. [08:05] But like PVC piping, we're probably [08:08] talking closer to a reward. [08:09] Tube does seem much more modern of a term than pipe. [08:15] So what do you think, so maybe this [08:17] is like a 60s term, 70s term, 80s term? [08:22] Like when do we think is that recent? [08:24] Is this like a space age thing? [08:26] Like, are they? [08:30] I do like the, I don't know. [08:32] What, yeah, what's the, I like the, [08:34] since we do the vacuum tube thing with the money, [08:37] weren't there a lot of, like the Jetsons, [08:39] weren't they using like things like that [08:41] where they put it in a tube and it went [08:43] all over the place and, I don't know. [08:46] I feel like the Jetsons had a bunch of tubes [08:48] they sent stuff in. [08:50] Probably. [08:53] I don't think it came from the Jetsons. [08:56] I'm just, I'm trying. [09:00] If it really came from the Jetsons, [09:02] I have this like suspicion that this phrase [09:06] is part of a, you know, a series of phrases, right, [09:11] that probably goes back a long, long way, right? [09:14] So it's, yeah, so it's an extension of down the, [09:20] down the crapper, down the drain pipe, down the pool. [09:23] Down the drain, yeah. [09:25] Wasn't the guy who invented the toilet named John Crapper? [09:30] That sounds like a familiar fact, [09:32] but I don't know if that's like urban legend, but. [09:36] Well, we'll sub Google that. [09:38] Yeah, we'll sub Google that. [09:39] Okay, so we're saying, we're saying down the tubes [09:43] is an extension of idioms [09:50] I guess it's not an idiom, but of down the drain, [09:54] down the crapper. [09:56] And it just got sort of morphed to tubes. [09:59] But it came about later because tubes replaced pipes [10:06] at some point. [10:06] We started using PVC. [10:08] I mean, PVC pipe. [10:12] So, and I'm saying that the flushable toilets [10:15] in the United States is 1850s, 1860s. [10:20] But the phrase came out in the 1950s. [10:23] I'm pretty sure we had indoor plumbing [10:25] before that in the United States, but. [10:29] I don't know, flushable? [10:30] We had, I don't know. [10:32] All right, well, we'll find out. [10:33] All right, let's do it. [10:35] Thomas Crapper was an English businessman and plumber, [10:41] sanitary company, so he died in 1910. [10:46] Born in 1836. [10:53] Freezes.org.uk, which we've been to many a time [10:57] on the end of Google's. [11:00] A strong candidate must be the soil pipes [11:03] which are connected to laboratories. [11:06] Phrase is a variant of down the drain [11:08] and is the American equivalent [11:10] of the British down the pan. [11:12] Down the pan. [11:13] Well, the earliest citations come from US sports reports, [11:17] notably baseball. [11:20] The earliest reference to it that I have found [11:23] is in the Charleston Daily Mail, May, 1954, [11:27] in an interview with the world record-breaking [11:31] Perry O'Brien talking about his reaction [11:33] to an earlier collegiate record of his [11:36] being broken by Don Vick. [11:38] Yes, that gave me another incentive. [11:40] I was proud of that record. [11:43] Then I had visions of all my records going down the tubes. [11:49] It says the flush toilet, 1890, that seems too late. [11:58] Well, so there's certainly a difference [12:00] between flush toilets and indoor plumbing, right? [12:03] So indoor plumbing was around for rich people [12:08] in the early 1800s, probably before. [12:11] So 1829, Isaiah Rogers built eight water closets [12:17] in the Tremont Hotel of Boston, [12:19] which made it the first hotel to have indoor plumbing. [12:22] And in 1833, the White House became equipped [12:25] with running water on the main floor. [12:27] Nice. [12:31] And yeah, it looks like the poor flush system [12:37] was around before the, long before the flush toilet. [12:41] I mean, essentially, it's just dinner. [12:43] You pour a bucket of water in there, right? [12:45] Right, and it goes down the drain, right? [12:47] Goes down the drain. [12:49] Down's the tubes. [12:51] Down's the tubes. [12:51] Down the pan. [12:52] Down the pan. [12:56] Well, there you go. [12:57] Yeah, I mean, that's basically what I can see. [13:00] We nailed it. [13:02] The William Elvis Sloan invented the Flush-O-Meter in 1906, [13:08] which used pressurized water directly to the supply line [13:11] for faster recycling time between flushes. [13:14] The Flush-O-Meter is still in use today [13:16] in public restrooms worldwide. [13:19] Flush-O-Meter. [13:22] Flush-O-Meter? [13:23] Flush-O-Meter, probably. [13:26] When was it, man? [13:27] I'm pretty sure it was Flush-O-Meter. [13:33] Nicely done, team. [13:36] Good for Thanksgiving, a bunch of toilet talk.