The Undegooglables
Better answers than Google can give you.

Apple PodcastsSpotifyYouTubeOvercastRSSWebsite

Episode 135 · March 26, 2022

Sucks More Than Water

The hosts ask why someone is "cool as a cucumber" and learn it comes from an 18th-century poem.

“Hot Cucumber was my most successful band.” (01:43)

Questions

Where does the phrase "cool as a cucumber" come from? (00:41)

Our guess
Because cucumbers are refreshing and cool even in heat; a uniquely American phrase from the 1920s, 1970s or the Civil War.
Reveal the answer
The answer
From British poet John Gay's 1732 poem "A New Song of New Similes" ("cool as a cucumber could see the rest of womankind"). The cucumber itself originates from South Asia.
Verdict partly

Listen to the episode

Transcript (auto-generated)
[00:06] Cool as a cucumber.
[00:35] Do we think this is a 20s phrase, a 50s phrase, a 60s phrase?
[00:41] Why is a cucumber cool?
[00:43] Is it cool as in awesome?
[00:45] Is it cool as in temperature cool?
[00:48] Why is this a phrase that we use cool as a cucumber?
[00:54] So I think of it along the lines of cool as in temperature, along those same lines as when
[01:02] having ice in one's veins, like you're cool under pressure, so you don't get, your temperature
[01:11] doesn't go up, you're not hyperactivated.
[01:14] And cucumbers are a refreshing fruit, I believe.
[01:22] Do we keep them cold?
[01:25] So this would suggest that refrigeration would be pretty available when we talk about cool
[01:33] as a cucumber?
[01:34] I would think so.
[01:39] A cucumber would be pretty refreshing on a hot day, even if you just picked it right
[01:43] out of the garden.
[01:44] It's so watery.
[01:45] It's all water.
[01:46] Yeah, it's very watery.
[01:48] So you think it's kind of bringing your temperature down, even if it's a hot cucumber?
[01:54] Right.
[01:56] Because I always think of cucumbers, we pickle them, because like, hey, what are we going
[02:01] to do with these things?
[02:02] Why don't you have a band called Hot Cucumber?
[02:08] Actually that was my most successful band.
[02:10] Yeah, for sure.
[02:11] I remember you were winking a lot at the people.
[02:15] I just sold a bunch of mix tapes.
[02:23] And when I say sold, I mean, we gave away a bunch of mix tapes.
[02:27] Right.
[02:28] Yeah.
[02:32] Ooh, that sounded good.
[02:33] Also, that was my nickname in high school.
[02:36] Hot Cucumber?
[02:37] Yeah.
[02:38] You don't want a little bit of this Hot Cucumber.
[02:43] Because of your green skin?
[02:46] You were a mis-colored youth.
[02:53] No, Joey, it's because of my big hot penis.
[02:56] Okay.
[02:57] What was the topic?
[03:00] It was cold cucumbers.
[03:04] It went a little far.
[03:08] Oh, it always does.
[03:10] So Joey, what do you think, do you think this is, do you think, what time period
[03:15] you got on this?
[03:16] Jason's basically saying it cools you down, it's refreshing, it doesn't matter if it's
[03:23] in a fridge, it's just nice and cooling.
[03:27] So that doesn't help us with the timeline.
[03:30] Do you?
[03:31] No.
[03:32] Do you have a?
[03:33] Maybe it does.
[03:34] I mean, I think the 20s, I think, I'm thinking like early, yeah, I think 1920s-ish, maybe
[03:47] 30s, but that's the feeling I get, that's the vibe I get from that phrase.
[03:54] This seems to me more like a 50s, like a Hep Cat, like a Cat's Pajamas, Cool as a Cucumber,
[04:06] maybe even 70s.
[04:07] Cat's Pajamas is like the 20s.
[04:09] 20s, you're right.
[04:10] I'm going to go 70s.
[04:11] I'm going to go, this is brand new.
[04:12] I was thinking even earlier, like Civil War times or something, but.
[04:17] Okay, well then we're wildly different.
[04:18] So Joey's got 20s, you got Civil War, and I got the 70s.
[04:21] But we all think this is an American thing.
[04:23] Yes.
[04:24] Oh, for sure.
[04:25] Okay.
[04:26] I don't know why.
[04:27] Cucumbers have been around for, you know, since as long as they grew cucumbers.
[04:32] I don't know where cucumbers are native to.
[04:36] That's okay.
[04:37] This is a good question too.
[04:38] This is an added question.
[04:39] I'm going to say they're, they feel European to me.
[04:47] Yeah, yeah, I think so too.
[04:52] I feel like English for sure.
[04:55] I feel like they put cucumbers in it.
[04:58] Like, don't they make a cucumber sandwich?
[05:00] Yeah, sure.
[05:01] But it doesn't feel like Mediterranean or Middle Eastern, right?
[05:07] I mean, I guess there's a lot of cucumber and.
[05:09] Yes, you're right.
[05:10] Yeah.
[05:11] So a Greek salad is cucumber.
[05:12] Yeah, yeah, yeah.
[05:13] Tomatoes, olives, feta.
[05:14] Yeah.
[05:15] Yeah, yeah.
[05:16] Okay.
[05:17] Hmm.
[05:23] The idea is that cucumbers always feel cool, green, and fresh even in hot conditions.
[05:36] The idiom was very first discovered in a verse by the British poet, John Gay, in a new song
[05:47] on new similes in 1732, quote, cool as a cucumber could see the rest of womankind, end quote.
[06:01] That's according to the idioms.com.
[06:06] Hmm.
[06:08] So 1732, that's, it's British.
[06:13] Okay.
[06:14] Cucumbers.org also mentions John Gay's poem, which apparently this comes from a lovely poem.
[06:22] My passion is as mustard strong, I sit all sober, sad, drunk as a Piper all day long,
[06:30] or like a March hair mad round as a hoop.
[06:34] The bumpers flow, I drink yet can't forget her.
[06:38] For though as drunk as David Sow, I love her still the better part as a pair monger.
[06:44] I'd be if Molly were but kind, cool as a cucumber could see the rest of mankind.
[06:54] Come on Molly.
[06:56] The cucumber originates from South Asia, but now grows on most continents as many different
[07:04] types of cucumber are traded on the global market.
[07:07] Yeah.
[07:11] I have had, I have had Asian cucumbers now that I think about it, there's smaller, I think
[07:17] those are smaller, like it's a smaller variety that's there, but definitely had cucumber
[07:23] salads.
[07:24] Yeah.
[07:25] Yeah.
[07:26] Cool as a cucumber, meaning self-possessed, not excited in control of one's own emotions
[07:33] as from the phrase from John Gays mid 1700s poem, as cool as a cucumber.
[07:42] Okay.
[07:43] So this guy invented this essentially, and somehow it caught on.
[07:46] He just made a poem with a bunch of similes and.
[07:49] Yeah.
[07:50] Yeah.
[07:51] Strong as mustard, you know.
[07:53] Are any of the examples, Pacers assistant coach Greg Foster?
[07:58] Yes.
[08:03] Yeah.
[08:04] Yeah.
[08:05] Good.
[08:07] Well, there you go.
[08:09] The more, you know, 1700s, we were all off, but we got, we got, I think we were getting
[08:16] close to England, maybe.
[08:19] And we said, didn't we say uniquely American?
[08:23] Yeah, we did.
[08:25] Okay.
[08:26] Nailed it.
[08:27] Nailed it.
[08:28] It's the right hemisphere.
[08:30] Also we've not, we have not guessed John Gays poetry before.
[08:35] So that probably put us at a disadvantage.
[08:37] A bunch of this stuff is like, relative to a like scale.
[08:41] When you look at, when you look at, you know, the, the time span of, of like the universe,
[08:48] we were super close, you know?
[08:50] Oh, for sure.
[08:51] Oh yeah.
[08:52] I mean, it's not like we guessed, like the dinosaurs came up with this.
[08:56] That's true for everything that we've guessed, you know.
[08:59] First of all, leave that out of it.
[09:01] All right.
[09:03] Yeah.
[09:04] Slow your roll, Jason.
[09:05] He's trying to make a point.
[09:08] I wasn't done, uh, uh, excusing our, our, our, our mess over here.
[09:13] He hadn't hurt his arm patting ourselves on the back yet.
[09:18] In a 100 gram serving raw cucumber with peel is 95% water, provides 67 kilojoules or 16
[09:31] kilocalories of food energy, uh, and supplies low content of essential nutrients.
[09:40] It is noticeably, it is notable only for vitamin K.
[09:46] Okay.
[09:47] So I, so I'm fine with not eating it because I think it tastes like water and it sucks.
[09:54] It basically is water and it kind of does.
[09:56] I like a good pickle, which is a cucumber just with vinegar, right?
[10:01] Yeah.
[10:02] And salt.
[10:03] It's been like a brined.
[10:04] It's been pickled.
[10:05] I don't know.
[10:06] I'm in, I'm in team team cucumber then because I'm, I love them in my salads and yeah, they're
[10:12] not like super flavorful, but like, I don't know, I'm happy with it.
[10:15] It's crunchy, you know, and uh, I mean, look, water sucks anyway.
[10:21] Why do I want to make my water crunchy?
[10:23] Yeah.
[10:24] Have you had cucumber water before?
[10:27] Like, yeah, it just sucks.
[10:28] Like it sucks more than water.
[10:31] What is wrong with you?
[10:32] Uh, I think cucumbers are bullshit.
[10:36] You know what?
[10:37] You need to get some of this liquid death.
[10:38] Have you guys ever heard of Kool-Aid pickles or Koolicles?
[10:45] No.
[10:46] Apparently they are enjoyed by children in parts of the Southern United States created
[10:53] by soaking dill pickles and a mixture of Kool-Aid and pickle burn.
[10:58] Oh, okay.
[11:00] Actually that sounds awesome.
[11:02] You get like a raspberry flavored pickle or something like that.
[11:06] That sounds beyond terrible.
[11:08] Oh, I'm all in.
[11:11] I'm going to make one tonight.
[11:12] I'll let you know how it goes.
[11:13] Do you have all the ingredients?
[11:15] I mean, I got, okay, I need to buy a cucumber, but I got Jell-O.
[11:19] No, you don't need a cucumber, you just need a pickle.
[11:23] But don't mind, no, I'm pickling, I'm pickling the cucumber in Jell-O mix.
[11:30] Oh my God.
[11:32] Or Kool-Aid mix, all right.
[11:33] So I'm pickling, yeah, because you can't just stick the pickle in the Kool-Aid mix.
[11:40] You're actually pickling the thing with Kool-Aid mix and brine.
[11:43] Well, I guess that's my question is, are you pickling it or are you just using a pickle?
[11:47] No, I'm pickling it.
[11:49] Not you.
[11:50] No, me.
[11:51] The Southern children.
[11:52] No, me.
[11:53] All right.
[11:54] So if you want to do it, you take some sugar and Kool-Aid, which is mostly sugar.
[12:02] You whisk that into the pickle juice and then pour that back over your pickles and you place
[12:08] it in the fridge for about a week.
[12:11] Shake it every day to make sure that the brine is evenly distributed so the pickles can take
[12:16] on the flavor and color of Kool-Aid used.
[12:19] Okay, see, now I'm out.
[12:21] I can't do, I can't shake things every day.
[12:24] Oh my God.
[12:26] You're the bartender.
[12:27] All right, I think we're going to get going before Jason goes down the, he probably is
[12:33] going to get into- I'm going to sell these at the farmer's market now.
[12:38] There you go.
[12:39] He's going to get onto cucumber Twitter and it's going to turn nasty, I think.