Episode 174 · June 3, 2023
Both Feet Shod
The hosts ask where "goody two-shoes" comes from and discover it's a one-shoed orphan.
“By gog, jolly custard.” (14:36)
Questions
Where does the phrase "goody two-shoes" come from? (01:06)
Our guess
A person who has two shoes when others have none (a 1800s one-shoe punishment), or shiny shoes, perhaps a horse-racing term.
A person who has two shoes when others have none (a 1800s one-shoe punishment), or shiny shoes, perhaps a horse-racing term.
Reveal the answer
The answer
From the 18th-century children's story "The History of Little Goody Two-Shoes", about an orphan girl, Margery Meanwell, who owned only one shoe until a gentleman gave her a pair. "Goody" (goodwife) with "two shoes" appears even earlier (1670), and the negative sense was influenced by "goody-goody" in the 1870s.
From the 18th-century children's story "The History of Little Goody Two-Shoes", about an orphan girl, Margery Meanwell, who owned only one shoe until a gentleman gave her a pair. "Goody" (goodwife) with "two shoes" appears even earlier (1670), and the negative sense was influenced by "goody-goody" in the 1870s.
Verdict partly
Transcript (auto-generated)
[00:00] We want to get one more segment in before you go because it's a short week [00:05] We are [00:06] still in the mood [00:08] To do some wild speculation. So I think it's time for an unto Google bull [00:14] Jason I know you guys I'm burning questions. How can I help you here? [00:18] We do under Google bulls. That was the play of super excited. I told us we had to [00:36] In the end, it's gonna be better and more true than Google can give you I have tons of burning questions [00:51] This one I don't exactly remember the context of why I thought of this [00:59] Probably talking about [01:02] Ethan's behavior or something like that, but [01:06] the [01:07] The idea of somebody being a goody two shoes [01:11] Like somebody that's that's very prim and proper and you know [01:16] Yeah, I don't know [01:18] Goody two shoes. So that's interesting that that that that makes me think of a slightly differently. I think you're right [01:23] I think of it just as a straight-up suck up [01:26] Okay, sure. Sure. Okay [01:30] But prim and proper is maybe a little bit easier to to visualize [01:34] No, but I think you're right. I think that the in my mind those go hand-in-hand. It's somebody it's it's [01:41] not just a suck-up, but somebody's like that's like the [01:46] Epitome of the the apple-shiner like teacher teacher's pet kind of yeah situation, right? [01:52] Yeah, I think it's I mean, I think it's both there's there's I always I do think of it is sort of some of both of those [02:00] Where yeah, I mean the person is always they're always doing everything right and [02:08] They they're also yeah, I mean they're sucking up to teacher or you know the boss or you know [02:14] They're always you know doing all that stuff, but it's not just in my in my opinion. It's not just [02:20] You know, they're they're good at something. It's yeah, it's there's also the suck-up part is [02:27] Important part of being a goody two shoes. Okay. Okay [02:31] So like that, I guess before we get into this [02:36] Would any of you consider yourself, you know either now or other times in your life were you a goody two shoes [02:45] Maybe when I was very young I kind of went hard the other way at some point [02:54] Yeah, probably it I [02:58] Mean certainly when I was young that was a brutal follower. Yeah, sure [03:03] 100 I was terrified of breaking [03:08] right and [03:10] But I never was [03:15] Yeah, never like was a suck-up, I don't think I [03:20] feel like I probably was and that like [03:23] 0 to 4th grade range like [03:26] hmm [03:28] definitely grade school I [03:31] Could see I could see that I could see that as a fair descriptor of where I was and then my brain broke [03:38] sure [03:39] And I became very good [03:42] Yeah, and that follows to this day [03:47] And you Joseph I mean I yeah, I mean I think I don't I don't think I was a suck-up [03:55] I definitely was you know wanted to do you know when I was you know grade school [03:59] I wanted to do the right thing. You don't want it to follow the rules. So [04:04] May have been seen that way by other you know little kids, but that was never my intention so bright [04:12] But maybe it never is I don't know [04:15] Or did they do it maybe or do they do it knowingly? I don't know I think that well [04:22] Yeah, that's a good question. I think there is some level of knowing this [04:26] To a goody-two. Yeah, I mean, I think that's right [04:31] But I also think that when we were banding that term about back when people would deny this accusation people weren't like leaning in [04:40] Right for sure. So no, it's not a compliment. It's certainly not [04:47] Yeah, so when do we think this phrase came about like is this? [04:53] A [04:55] More recent post shoes. Yeah, definitely in the last 20,000 years. Oh any time in human history. Okay, great [05:04] So, yeah, do we think this is like a modern recent thing or it's goes back to I [05:12] I'm just to me that that hinges on why is it two shoes? [05:18] Is it like the only thing I could think of is like it's somebody [05:22] like if you were bad or [05:24] You know, what was it? Like, uh, you know, were you not able does your family not able to afford two shoes, right? Right, right [05:32] You know like goody two shoes over here. Yeah his both feet shod [05:40] This guy [05:42] Show off over here. Yeah [05:45] Like this is coming. This is like depression era with [05:49] No one has shoes and right. Yeah [05:54] Well, so when you first did the permanent proper thing [05:58] Excuse me. My first thought was you know, the person who like, you know [06:03] It's easy for me to visualize someone who just like is very tidy very [06:07] Squared away, right? The shoes are always shined and that could be an indicator of other behaviors perhaps, right? [06:14] Mm-hmm, but also just kind of sounds like a candy bar to me [06:18] Or like a weird mob name [06:21] Yes, don't do shoes, you know [06:24] Two shoes over here. I don't know. I feel like you bar. Yeah, when did when did people have shoes that needed shining? [06:35] I feel like patent leather wasn't anything until that 20th century [06:40] Maybe well, so like I think I think that we you [06:43] I [06:44] Well, I think that we now have you know, if you guys remember we've done the name game before [06:50] on the show and I think I think candy bar or mob name is [06:58] Addition Coalson definitely needs to put that game together. Don't worry about that Coalson. Yeah [07:06] Yeah, nothing for this one [07:10] The the shining [07:14] Makes sense. I wonder does is this [07:19] Potentially military in origin [07:21] in any way like [07:23] It feels awful vanilla for a military insult, isn't it? It does certainly [07:31] But I mean but you can imagine that you know, if you're in if you're in boot camp and there's one guy [07:38] That's always doing everything, right? [07:40] Right, they would be not the most popular person. Yeah [07:46] But yeah, they would come up with something much worse than gonna tissues [07:52] Like a beating [07:54] right [07:56] And you don't need a fancy nickname for a beating. Is there any chance that goody is a trade name? [08:03] Hmm, like Sam goody [08:07] Like there's a brand of shoes. Maybe there was a brand of goody shoes. Hmm [08:14] That's a good yeah [08:17] You know, I always feel like the you know, the goody and certainly doesn't discount this but the goody to me was sort of like the [08:25] Yeah, like they're always doing that the right thing [08:29] Two shoes [08:34] Maybe it was just a different time when the shoes were not like a foregone conclusion [08:38] Yeah, or maybe there just was rampant one shoe punishments going on where yeah, I mean, I guess [08:45] If you only had one shoe, does it make sense to just wear no shoes? [08:49] Well, that's the punishment you have to wear one so they're uneven. It's uncomfortable. Yep. Yep [08:54] And it's like walking and it's very noticeable. Yeah. Oh sure. I mean that would that would be [09:02] Yeah, I'd hate that if you were just walk around one. Yeah. Yeah, I'm going with like weird 1800s punishment [09:09] Okay, okay, I mean that's that's [09:15] about [09:16] the best best best guess we've got so far mean [09:20] falconry anyone [09:24] Maybe this stuff would steal one shoe. Yeah, is there any way this is nautical innocent. It could be a horse [09:32] Well, no, I just as you were saying that [09:36] But the horses would have four shoes right like that's good point [09:40] Maybe I don't know but the jockeys would have two shoes. Mm-hmm [09:46] Hmm. Yeah, let's go horse racing in 18th century [09:54] That's my guess. All right. I like it. I don't know any no reason. How are we spelling goodie? [10:01] I'm good. G. O. D. Y. [10:05] Yeah, that's what I was doing to you. So dictionary comm says an ostentatiously virtuous or well-behaved [10:17] Yeah [10:19] Uh [10:21] Google says [10:23] from the nickname of the heroine of history of little goody two shoes from [10:30] 1776 a popular children's story in which an orphan girl triumphed over adversity [10:36] Through her unwavering virtue and hard work to become a teacher and marry a rich man [10:43] Using her newfound wealth to help the poor and do good works [10:47] It was the [10:50] Descendorella story of [10:52] Goody two shoes the nickname of a poor orphan girl named Marjorie Meanwell [10:58] clever clever naming who goes through life with only one shoe [11:03] So what that's something [11:07] When a rich gentleman gives her a complete pair she was so happy that she tells everyone that she has two shoes [11:14] Where's the goody? That's just cuz she does [11:21] Good work cuz she means well just her name. Maybe she doesn't mean oh [11:31] so how did they get the [11:34] Negative con I mean in this story, it's a Cinderella, you know, it's a Cinderella variation [11:43] She's in the you know, it seems like she's a good a good person and [11:48] Mmm has you know a virtuous person [11:53] so according to wiki [11:55] Although the history of little goody two shoes is credited with popularizing the term goody two shoes [12:00] The actual origin of the phrase is of course [12:06] For example, it appears a century earlier in Charles Cotton's voyage to Ireland in burlesque [12:11] mistress Maris complained that the pottage was cold and [12:15] all long of your fiddle faddle quotes she [12:18] Why then goody two shoes? What if it be hold on if you can your tittle-tattle quote he [12:26] Because it that that's apparently what bone she was in 1670 [12:31] And it's another candy name fiddle vattle [12:35] What is that? Isn't that? [12:37] It's like caramel popcorn or something. Yeah. Yeah, and and maybe a mobster [12:44] Hey fiddle, I need you to take this guy out [12:49] a [12:51] Goody a shortening of good wife being equivalent of mrs. And two shoes [12:56] explicitly compared or people have issues interesting [13:06] mental floss says that originally [13:08] the phrase of being the goody [13:11] Was not always a bad thing [13:14] But by the 1870s, there was another phrase goody goody based on an earlier [13:21] 19th century use sense of goody as someone characterized by inept manifestations of good or pious sentiment [13:32] The goody goody influence our modern usage of the term goody two shoes [13:42] Hmm interesting. All right [13:46] Don't know that we got a super satisfactory answer, but [13:49] There's also we won't talk about candy some more. Mm-hmm. Sure [13:54] Phrases org UK. We're talking about goody. Goody. There's a children's phrase [14:03] That was from that, you know the the story [14:07] the children's phrase goody gumdrops and goody goody gumdrops became began life in the early mid 20th century and [14:15] The expression was found in the herald teen cartoon strip. You guys know that [14:21] by the American cartoonist Carl ed in [14:24] 1936 but goody gumdrops [14:31] And if you'd like to use it a phrase or use as a sentence [14:36] cries of jubilation include Wow wacko goody gumdrops lovely grub and [14:43] by gog jolly custard [14:46] Lovely grub I'm I'm definitely gonna integrate by gog jolly custard into my binocular [14:55] Hence the fourth post-haste. Yes to wit